Déchet ou non ? Sempiternelle question...
Par arrêt du 7 mars 2013, la Cour de Justice de l'Union Européenne, la CJUE, a rappelé que les États membres peuvent décider au cas par cas si certains déchets ont cessé d’être des déchets.
Pour compléter, on précise que le fait qu’une substance soit le résultat d’une opération de valorisation au sens de la directive cadre déchets constitue uniquement l’un des éléments à prendre en considération pour déterminer si cette substance est toujours un déchet. A contrario, il ne permet pas, en tant que tel, de tirer une conclusion définitive à cet égard.
Ainsi, "un déchet considéré comme dangereux peut cesser d’être un déchet si une opération de valorisation permet de le rendre utilisable sans mettre en danger la santé humaine et sans nuire à l’environnement et si, par ailleurs, le détenteur de l’objet en cause ne s’en défait pas ou n’a pas l’intention ou l’obligation de s’en défaire. En l’espèce, il appartient à la juridiction de renvoi de vérifier ces conditions".
La Cour rappelle que le législateur de l’Union, en autorisant l’usage du bois traité avec des solutions CCA sous certaines conditions, "a considéré que la dangerosité de la substance n’était pas de nature à compromettre le niveau élevé de protection de la santé humaine et de l’environnement lorsque cet usage était limité à certaines applications".
Et donc... Rien ne ferait barrage à ce qu’il soit tenu compte du fait qu’un déchet dangereux cesse d’être un déchet, et ce, parce que "sa valorisation se fait sous la forme d’une utilisation autorisée au titre de l’annexe XVII du règlement Reach et que son détenteur n’a dès lors plus l’obligation de s’en défaire".